В небольшом городке на юге Франции, где виноделие является не просто ремеслом, а самой сутью жизни, разворачивается история семьи Мальтер. Жан-Шарль Мальтер, наследник некогда процветающего винного поместья, сталкивается с жестоким ударом судьбы: его отец, легендарный винодел, скоропостижно умирает, оставив в наследство не только легендарные виноградники, но и гору долгов и тайн. Банк, главным кредитором которого оказывается давний конкурент и личный враг семьи — амбициозный и беспринципный Бернар де Фрессине, угрожает отобрать землю, которая обрабатывалась поколениями Мальтеров. Жан-Шарль, вынужденный оставить карьеру в Париже, возвращается в родные края, где ему предстоит не только спасти семейное дело от неминуемого краха, но и разобраться в сложных отношениях с сестрой, которая считает себя более достойной наследницей, и раскрыть секреты прошлого, способные навсегда изменить расстановку сил в регионе. Его единственным союзником становится талантливый, но неуверенный в себе винодел Жереми, вместе с которым они бросают вызов устоявшимся традициям и могущественным врагам. По мере того как Жан-Шарль погружается в мир высоких ставок, интриг и тонкого искусства создания вина, он понимает, что борьба идет не только за землю, но и за душу самого терруара. Каждое новое открытие о прошлом отца — старые дневники, скрытые партии вина, неизвестные договоренности — приближает его к разгадке главной тайны: что же на самом деле связывает его семью и клан де Фрессине. Параллельно ему приходится участвовать в престижном винном конкурсе, где победа может стать единственным шансом на спасение поместья, но для этого нужно создать вино, которое затмит творения самого Бернара. Любовь, предательство, неожиданные союзы и bitter rivalry переплетаются в плотный клубок, где каждый шаг имеет последствия, а цена ошибки — потеря всего. Сезон завершается напряженным финалом, где судьба поместья висит на волоске, оставляя зрителя в ожидании того, хватит ли у Жан-Шарля сил, мудрости и удачи, чтобы отстоять наследие своего рода и написать новую главу в истории виноделия Прованса.